"Diz a eles que já vou!"
"Ensinas ele a fazer isso."
"Tratas ela como?"
E outros mil exemplos tenebrosos!!!
É chocante ver tanta gente "instruída" e de certa posição a nível profissional a cometer este erro over and over and over again! Para mim o pior de tudo são os putos e os ouvidos! Porque se fica no ouvido e és puto.... estás lixado! Vais aparentar (e ser) ignorante para o resto da tua vida pessoal e profissional... :( A não ser que tenhas alguém que te dê na cabeça over and over and over again!
Já agora aqui ficam os exemplos correctos:
"Diz-lhes que já vou!"
"Dizes-lhes que já vou?" [no caso de interrogação]
"Dizes-lhes que já vou?" [no caso de interrogação]
"Ensinas-lhe a fazer isso."
"Trata-la como?"
4 comentários:
:)) curto isto.
acho que este erro é bastante associado aos brasileiros, pois eles não usam a 2a pessoa do plural, nem do singular...
acho que sim as crianças falam assim, mas penso que de forma temporaria.
tenho dúvidas em relação à expressão "Dizes-lhes que já vou!", penso que desta forma é uma interrogação. No caso de ser uma exclamação acho que se escreve "Diz-lhes que já vou!", mas nao tenho uma base cientifica para te demonstrar isso ;)
continua!! :D
até eu, que tenho tanto cuidado, nem esta merda sabia...
a nossa língua não é fácil e certos erros de gramática são difíceis de saber como aplicar
eu continuo a insistir que quando estava na escola só até ao 7.º e 8.º ano de deu gramática e a partir daí só se deu obras literárias e seus autores, para mim, dava-se menos literatura e a gramática continuava-se sempre a dar e a rever, mas sempre, mais vale saber ler, escrever e interpretar bem a língua portuguesa e não saber quem é o Eugénio de Andrade ou a Florbela Espanca...mais vale
Obrigad Sof*!
Lembrei-me de dar continuidade a este tema da língua portuguesa... como sugeriste no outro (primeiro) post ;)
e CLARO obrigada pela correcção! pois quem me conhece bem sabe que eu corrigo e que exijo ser corrigida!!! :D concordo com a tua abordagem! por isso vou já alterar no post ;)
Errar é humano! Ser ignorante é (por vezes) uma infelicidade, mas ter conhecimento do erro e repetir... é que me passo!
Apesar de ter o link do dicionário à direita neste blog... vou começar a colocá-lo em cada post destes! ;)
Devias receber uma medalha por este post! Haja alguém que se preocupa com "esta coisa" de escrever bem a nossa língua!
Enviar um comentário